"it" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	Can you get it repaired? (male polite form)	คุณมาซ่อมมันได้ไหมครับ
	You don’t need to do it.	คุณไม่จำเป็นต้องทำมัน
	I think everybody likes it. (female speaker)	ฉันคิดว่าทุกคนชอบมัน
	I had to admit that it was funny.	ฉันยอมรับว่ามันเป็นเรื่องตลก
	I know it’s not hard.	ฉันรู้ว่ามันไม่ยาก
	Forget it.	ช่างมันเถอะ
	If I had enough money, I’d buy that.	ถ้าผมมีเงินพอผมจะซื้อมัน
	If anyone is not able to drive skillfully I would recommend not to drive at all because it’s very dangerous.	ถ้าใครขับรถไม่คล่องเนี่ยผมแนะนำอย่าขับเลยเพราะว่ามันอันตรายมาก
	Why is it locked?	ทำไมมันถูกล็อค
	Why did it take so long?	ทำไมมันนานจัง
	And then I can hear my father shouting for me to hurry ashore because my area there are only shells.	ทีนี้ผมก็ได้ยินเสียงพ่อผมตะโกนว่า ให้ผมรีบขึ้นฝั่ง เพราะว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย มันคือเปลือกหอยล้วน ๆ
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	The tent location is by the rocks which will be like a barrier.	ที่ตั้งของเตนท์จะอยู่บริเวณโขดหินคือมันจะเป็นคล้ายๆแนวกั้นนะครับ
	Everyone knows it’s true.	ทุกคนรู้ว่ามันคือเรื่องจริง
	This is the first time I see it.	นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเห็นมัน
	I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.	ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย
	I think that it’s going to be a busy week.	ผมคิดว่ามันจะเป็นสัปดาห์ที่ยุ่ง
	I think it’s fascinating.	ผมคิดว่ามันน่าสนใจ
	I thought it tasted good.	ผมคิดว่ามันรสชาติดี
	I think it is dangerous for you to drive a car.	ผมคิดว่ามันอันตรายที่คุณจะขับรถ