"The tent location is by the rocks which will be like a barrier." in Thai

Summary

The Thai translation for “The tent location is by the rocks which will be like a barrier.” is ที่ตั้งของเตนท์จะอยู่บริเวณโขดหินคือมันจะเป็นคล้ายๆแนวกั้นนะครับ. The Thai, ที่ตั้งของเตนท์จะอยู่บริเวณโขดหินคือมันจะเป็นคล้ายๆแนวกั้นนะครับ, can be broken down into 15 parts:"location; position" (ที่ตั้ง), "of; belonging to" (ของ), "tent" (เตนท์), "will; shall" (จะ), "is located at; to live at" (อยู่), "area; zone" (บริเวณ), "rock; reef" (โขดหิน), "to be equal to" (คือ), "it" (มัน), "will; shall" (จะ), "to be" (เป็น), "look like; resemble" (คล้ายๆ), "barricade; barrier" (แนวกั้น), "word added to the end of a sentence to soften it" (นะ) and "polite particle for male speakers" (ครับ).