Understand spoken Thai

"in" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
I don’t like seeing animals in cages. (female speaker)

ฉันไม่ชอบเห็นสัตว์อยู่ในกรง

I do not agree to this.

ฉันไม่เห็นด้วยในเรื่องนี้

I am also not the slimmest person in the world

ฉันไม่ใช่คนที่ผอมที่สุดในโลกด้วย

I am not the fattest person in the world

ฉันไม่ใช่คนที่อ้วนที่สุดในโลก

I’m not on Tom’s team.

ฉันไม่ได้อยู่ในทีมของทอม

The fishermen in Thailand are poor.

ชาวประมงในประเทศไทยมีฐานะยากจน

The elephant is the biggest animal in the picture.

ช้างเป็นสัตว์ที่ตัวใหญ่ที่สุดในภาพ

So, it let me see how glorious the Cambodian civilisation was at that time.

ซึ่งทำให้มองเห็นว่าคนประเทศกัมพูชาในตอนนั้นเนี่ย อารยธรรมเนี่ยรุ่งเรืองขนาดไหนนะคะ

It’s a beach that is considered to be the worst among all the beaches in Ko Chang.

ซึ่งเป็นหาดที่ถูกจัดว่าเป็นหาดที่แย่ที่สุดในบรรดาหาดในเกาะช้างอะ

right here, what I used to study during my school days

ตรงนี้เนี่ย ตามที่ดิฉันเคยเรียนในสมัยเรียนเนี่ย

The fish slice is in the drawer

ตะหลิวอยู่ในลิ้นชัก

This sub-district is in one of the provinces in the centre.

ตำบลนี้ตั้งอยู่จังหวัดแห่งหนึ่งในภาคกลาง

Where is this sub-district part of?

ตำบลนี้อยู่ในภาคไหน

If you had warned me, I wouldn’t be in prison now.

ถ้าคุณเตือนฉันฉันคงจะไม่อยู่ในคุกตอนนี้

if being a person of the same level and of the same age

ถ้าเกิดเป็นคนในระดับเดียวกัน คือวัยเดียวกัน

Tom has been waiting in his car.

ทอมกำลังรออยู่ในรถของเขา

Tom will be sleeping in the guest bedroom.

ทอมจะนอนในห้องนอนแขก

Tom helps his mother in the kitchen.

ทอมช่วยแม่ของเขาในครัว

Tom wants to be on our team.

ทอมต้องการอยู่ในทีมของเรา

Tom appeared in the film as the math teacher.

ทอมปรากฏในหนังเป็นครูคณิตศาสตร์