"in" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	We lost this land, losing Cambodia’s territory to France.	เราเสียดินแดนตรงนี้นะคะ ในส่วนของประเทศกัมพูชาเนี่ย ให้กับประเทศฝรั่งเศสนะคะ
	We don’t live in the same city.	เราไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองเดียวกัน
	The company’s website is advertised in the newspaper.	เว็บไซต์ของบริษัทโฆษณาในหนังสือพิมพ์
	Cheetahs are the fastest land animals in the world.	เสือชีตาร์เป็นสัตว์บกที่วิ่งเร็วที่สุดในโลก
	Er...both have the same belief in Buddhism.	เอ่อ.. มีความเชื่อในศาสนาพุทธเหมือนกันนะคะ
	The sun shines in summer.	แดดออกในฤดูร้อน
	But in Thai people’s feelings, what do they think of Cambodian people or Cambodians?	แต่ถามว่าในความรู้สึกของคนไทยนั้น คิดยังไงกับคนกัมพูชาหรือว่าคนเขมร
	but if we want to be formal when speaking in er...a meeting room or a public place	แต่ถ้าเราต้องการความเป็นทางการเวลาพูดใน เอ่อ..ห้องประชุม หรือว่า ที่สาธารณะ
	But during the er... Ayutthaya Kingdom.	แต่มาในสมัย เอ่อ อยุธยานะคะ
	But we respect women as our mothers.	แต่ว่าเราก็ให้เกียรติผู้หญิงในฐานะเพศแม่นะครับ
	But the book on which the film was based is better.	แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ
	Is there an indoor swimming pool nearby?	แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม
	Then, we plan in the family that we will go to the sea that year.	แล้วทีนี้เนี่ย เราก็แพลนกันในครอบครัวว่า เราจะไปเที่ยวทะเลกันในปีนั้น
	And we had to wait for the people who were staying at the bungalow to leave early in the morning and then we could go to stay in that bungalow.	แล้วเราจะต้องรอให้คนที่พักที่บังกะโลเนี่ยเขาออกก่อนในตอนเช้าเราถึงจะเข้าไปนอนในบังกะโลนั้นได้
	The apples in the garden are rotten.	แอปเปิ้ลในสวนเน่าหมดแล้ว
	I usually have a shower in the morning	โดยปกติฉันอาบน้ำในตอนเช้า
	Tokyo is one of the biggest cities.	โตเกียวเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุด
	Please don’t smoke in here.	โปรดอย่าสูบบุหรี่ในนี้
	Please sign this receipt.	โปรดเซ็นชื่อลงในใบเสร็จนี้
	The plant is likely to be closed next week.	โรงงานน่าจะปิดในสัปดาห์หน้า