Understand spoken Thai

"I (female speaker, formal)" Practice Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
“I said...I am like this” (female polite form). Like this.

ดิฉันว่า.. ดิฉันอย่างงั้น..อย่างงี้นะครับ

Today, I will talk about Cambodia.

วันนี้ดิฉันก็จะมาพูดถึงในเรื่องประเทศกัมพูชานะคะ

This is my husband.

นี่คือสามีของดิฉัน

right here, what I used to study during my school days

ตรงนี้เนี่ย ตามที่ดิฉันเคยเรียนในสมัยเรียนเนี่ย

Please pass me the spoon! (female speaker)

กรุณาส่งช้อนให้ดิฉันหน่อย

No, I haven’t eaten anything yet.

ไม่ดิฉันยังไม่ได้ทานอะไรมาเลยค่ะ

No, I don’t want anything else to drink. (female polite form)

ไม่ดิฉันไม่อยากดื่มอะไรอีกแล้วค่ะ

Next week I’m free.

อาทิตย์หน้าดิฉันว่าง

My surname is Kamphu

ดิฉันนามสกุลกำพู

My name is Mary.

ดิฉันชื่อแมรี่ค่ะ

I’ve gone there already.

ดิฉันเคยไปที่นั่นแล้ว

I’m hungry. (female polite form)

ดิฉันหิวแล้วค่ะ

I’m her older sister.

ดิฉันเป็นพี่สาวเขา

I’m fine. (female polite form)

ดิฉันสบายดีค่ะ

I’m fine, and you? (female polite form)

ดิฉันสบายดีแล้วคุณล่ะค่ะ

I’m fine, and him? (female speaker)

ดิฉันสบายดีแล้วเขาล่ะค่ะ

I’m allergic to shrimp. (female polite form)

ดิฉันแพ้กุ้งค่ะ

I’m a general manager.

ดิฉันเป็นผู้จัดการทั่วไป

If it is a woman, she will refer to herself using the word “I” (for women).

ถ้าเป็นผู้หญิง เขาจะเรียกตัวเองว่าดิฉัน

I work outside of town.

ดิฉันทำงานนอกเมือง