Understand spoken Thai

Goi 34 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I won’t go in.

ผมจะไม่เข้าไป

He is coming into the classroom.

เขากำลังเข้ามาในห้องเรียน

He is going into the classroom.

เขากำลังเข้าไปในห้องเรียน

He is coming into the restaurant.

เขากำลังเข้ามาในร้านอาหาร

He is going into the restaurant.

เขากำลังเข้าไปในร้านอาหาร

Has the money arrived? (male polite form)

เงินเข้าหรือยังครับ

Did he go into the classroom or not?

เขาเข้าไปในห้องเรียนหรือเปล่า

Did he go into the restaurant or not?

เขาเข้าไปในร้านอาหารหรือเปล่า

The children can’t reach it there.

เด็กๆไม่สามารถเข้าถึงมันได้

We ran inside.

เราวิ่งเข้าไปข้างใน

He is coming into your house.

เขากำลังเข้ามาในบ้านคุณ

He is going into your house.

เขากำลังเข้าไปในบ้านคุณ

Don’t go near that.

อย่าเข้าใกล้มัน

No one can get in or out.

ไม่มีใครเข้าหรือออกได้

He is coming into the hotel.

เขากำลังเข้ามาในโรงแรม

He is going into the hotel.

เขากำลังเข้าไปในโรงแรม

Tom walked back into the hotel.

ทอมเดินกลับเข้าไปในโรงแรม

What are the doctor’s consultation times?

เข้าพบคุณหมอได้กี่โมง

finished already

เสร็จแล้ว

No, not yet. (male polite form)

ไม่ยังไม่เสร็จครับ