Understand spoken Thai

Goi 29 1 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Let me finish eating, please.

ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ

I asked him to drive me home.

ฉันขอให้เขาไปส่งที่บ้าน

Can I have some more bread, please?

ขอขนมปังอีกได้ไหม

May I open a window?

ผมขอเปิดหน้าต่างได้ไหม

to look for someone

ตามหา

to follow; to track down

ติดตาม

Repeat after me.

พูดตามผม

Follow me.

ตามฉันมา

I will walk to follow you

ฉันจะเดินตามคุณ

There is a man following me.

มีผู้ชายกำลังตามฉันมา

You can also follow me with your car.

คุณขับรถตามผมไปก็ได้

Why aren’t you doing what I told you to do?

ทำไมคุณไม่ทำตามที่ผมบอก

As for me, I will be following him in just a few minutes.

ส่วนผมก็กำลังจะตามเขาไปในอีกไม่กี่นาที

I’d like a tea with milk.

ผมขอชาใส่นม

I’d like a coffee with milk.

ผมขอกาแฟใส่นม

Call a doctor! (male polite form)

ตามหมอให้ทีครับ

Excuse me, may I pass please?

ขอโทษครับผมขอผ่านหน่อยได้ไหมครับ

I’d like an orange juice. (male polite form)

ผมขอน้ำส้มครับ

Can I sleep in the middle please?

ผมขอนอนตรงกลางได้ไหมครับ

I want to talk to the press.

ผมอยากคุยกับนักข่าว