ทำไมคุณไม่ทำตามที่ผมบอก
Literal Breakdown
Summary
The Thai translation for “Why aren’t you doing what I told you to do?” is ทำไมคุณไม่ทำตามที่ผมบอก. The Thai, ทำไมคุณไม่ทำตามที่ผมบอก, can be broken down into 8 parts:"why?" (ทำไม), "you" (คุณ), "no; not" (ไม่), "to do" (ทำ), "to follow" (ตาม), "that; which" (ที่), "I (male speaker)" (ผม) and "to tell" (บอก).Practice Lesson
Lesson words
Acknowledgements
English source