Understand spoken Thai

Goi 13 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
She wants to go and visit Scotland. เธออยากไปเที่ยวสก๊อตแลนด์
a statue of a horse on a pickup truck รูปปั้นม้าบนรถปิ๊คอัพ
Can we reserve tickets? (male polite form) จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหมครับ
I’d like a ticket to Madrid please. ผมต้องการตั๋วไปมาดริดหนึ่งที่ครับ
Then drive straight through the next intersection. จากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆผ่านสี่แยกถัดไป
And we have to travel from Chiang Mai to Prachuap. แล้วเราต้องเดินทางจากเชียงใหม่ไปประจวบ
How much is the airplane ticket to go to Belgium? ตั๋วเครื่องบินไปเบลเยี่ยมราคาเท่าไหร่คะ
Drive until you reach the third traffic light. (male polite form) ขับไปจนถึงสัญญาณไฟจราจรที่สามครับ
All the hotels and bungalows were fully booked in Ko Chang. โรงแรมทุกโรงแรมบังกะโลทุกบังกะโลถูกจองเต็มหมดในเกาะช้างนะครับ
Er...Thai people, we like to travel to countries that are more prosperous than Thailand. เอ่อ คนไทยเราจะชอบไปเที่ยวประเทศที่เจริญกว่า
And Thai people don’t like to travel to less developed countries than Thailand. แล้วคนไทยก็ไม่ค่อยชอบไปเที่ยวประเทศที่ด้อยพัฒนากว่า
tuk-tuk; auto rickshaw รถตุ๊ก ตุ๊ก
Both roads lead to the station. ถนนทั้งสองนำไปสู่สถานี
There is a spare tire in a car. มียางอะไหล่อยู่ในรถ
a rusty scrap car ซากรถที่เป็นสนิม
a woman in a bikini washing a car ผู้หญิงในชุดบิกินี่ล้างรถ
The train was on time, but too full. รถไฟมาตรงเวลาแต่คนแน่นมาก
a blond girl is washing the red car. สาวผมบลอนด์กำลังล้างรถสีแดง
Although the road is slippery, he drives so fast. ทั้งที่ถนนลื่นเขาก็ยังขับรถเร็ว
a vendor and a pile of durians in a pickup truck แม่ค้าและกองทุเรียนในรถปิ๊คอัพ