Understand spoken Thai

Goi 11 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Sorry for having kept you waiting. (male polite form)

ขอโทษที่ให้รอครับ

Sorry if I’m making you feel like that.

ขอโทษนะถ้าผมทำให้คุณรู้สึกแบบนั้น

How much does a room cost per night?

ห้องราคาคืนเท่าไหร่ครับ

Let me help you carry that.

ให้ผมช่วยถือ

Can you carry this for me?

ถือให้หน่อยได้ไหม

My father wants me to be a doctor.

คุณพ่อผมอยากให้ผมเป็นหมอ

mobile phone (long form)

โทรศัพท์มือถือ

I need a telephone.

ผมต้องการโทรศัพท์

Where is the telephone?

โทรศัพท์อยู่ที่ไหน

There is no telephone in the room.

ในห้องไม่มีโทรศัพท์

Are there any telephones here?

ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม

My father bought this hat for me.

พ่อของฉันซื้อหมวกใบนี้ให้ฉัน

Where can I make a call from? (male polite form)

ผมจะโทรศัพท์ได้ที่ไหนครับ

Can I use your phone?

ขอใช้โทรศัพท์คุณหน่อยได้ไหม

How long have you been speaking on the telephone?

คุณพูดโทรศัพท์อยู่นานเท่าไหร่

This telephone is not red, it’s black.

โทรศัพท์ไม่ใช่สีแดงแต่มันเป็นสีดำ

I don’t know where my phone is.

ฉันไม่รู้ว่าโทรศัพท์ของฉันอยู่ที่ไหน

You must work faster.

คุณต้องทำงานให้เร็วขึ้น

I’ll finish it.

ผมจะทำมันให้เสร็จ

Find yourself a good job.

หางานดีๆให้ตัวเอง