Goi 11 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Have a great trip	เที่ยวให้สนุกนะ
	Tom was asked by Mary to mow the lawn.	แมรี่ขอให้ทอมตัดหญ้า
	They don’t want you on the team.	พวกเขาไม่อยากให้คุณอยู่ในทีม
	You must take your medicine on time.	คุณต้องกินยาให้ตรงเวลา
	Today is Monday.	วันนี้เป็นวันจันทร์
	Tomorrow is Monday.	พรุ่งนี้เป็นวันจันทร์
	Be punctual next time! (male polite form)	ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลานะครับ
	The first of the month is a Monday.	วันที่หนึ่งคือวันจันทร์
	Can we talk next Monday?	เราคุยกันวันจันทร์หน้าได้ไหม
	Monday is the first day of the week.	วันจันทร์เป็นวันแรกของสัปดาห์
	Do you have a city map for me? (male polite form)	คุณมีแผนที่เมืองให้ผมไหมครับ
	I’ll show you.	ผมจะแสดงให้คุณดู
	Please show me.	ช่วยแสดงให้ผมดูหน่อย
	Can you clean these trousers? (male polite form)	ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ
	Could you show me how to use the photocopier?	คุณช่วยแสดงการทำงานของเครื่องถ่ายเอกสารให้ผมดูได้ไหม
	Tom works for a bank.	ทอมทำงานให้ธนาคาร
	I’m sorry that I frightened you.	ผมขอโทษที่ทำให้คุณกลัว
	She fed the goldfish.	เธอให้อาหารปลาทอง
	I’m not allowed to do it.	ผมไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ
	Tom is trying to scare us.	ทอมพยายามที่จะทำให้เรากลัว