Understand spoken Thai

Goi 09 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
She was born in 1978.

เธอเกิดปีหนึ่งพันเก้าร้อยเจ็ดสิบแปด

I was born in 1985.

ฉันเกิดปีหนึ่งพันเก้าร้อยแปดสิบห้า

He was born in 1987.

เขาเกิดปีหนึ่งพันเก้าร้อยแปดสิบเจ็ด

day off; holiday

วันหยุด

Tomorrow I have the day off. (male polite form)

พรุ่งนี้ผมหยุดครับ

Today I feel sick.

วันนี้ฉันรู้สึกป่วย

He came to work very late today.

วันนี้เขามาทำงานสายมาก

Tomorrow will be a holiday.

พรุ่งนี้เป็นวันหยุด

I spent all day in the library.

ฉันใช้เวลาทั้งวันในห้องสมุด

She lived abroad for many years.

เธออาศัยอยู่ต่างประเทศหลายปี

There’s just not enough time.

มีเวลาไม่พอ

Do you have any plans for today?

วันนี้คุณมีแผนไหม

I have no plans for today.

ผมไม่มีแผนสำหรับวันนี้

What are you going to do today?

คุณมีแผนจะทำอะไรวันนี้

I have plenty of time, but not enough money.

ผมมีเวลามากมายแต่มีเงินไม่พอ

I don’t plan to buy anything today.

วันนี้ผมไม่มีแผนจะซื้ออะไร

Should we eat out today?

วันนี้เราควรกินข้าวนอกบ้านไหม

I want everybody to have a good time.

ฉันอยากให้ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี

I am 30. (female speaker)

ฉันอายุสามสิบปี

He is 30 years old.

เขาอายุสามสิบปี