เขาถูกเห็นครั้งสุดท้ายเมื่อแปดวันก่อน
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| he; she | เขา | ||
| a verb particle reflecting passive voice | ถูก | ||
| to see | เห็น | ||
| time; occassion | ครั้ง | ||
| final; last | สุดท้าย | ||
| when (indicating a point in time) | เมื่อ | ||
| eight (8) | แปด | ||
| day | วัน | ||
| before | ก่อน |
Summary
The Thai translation for “He was last seen alive eight days ago.” is เขาถูกเห็นครั้งสุดท้ายเมื่อแปดวันก่อน. The Thai, เขาถูกเห็นครั้งสุดท้ายเมื่อแปดวันก่อน, can be broken down into 9 parts:"he; she" (เขา), "a verb particle reflecting passive voice" (ถูก), "to see" (เห็น), "time; occassion" (ครั้ง), "final; last" (สุดท้าย), "when (indicating a point in time)" (เมื่อ), "eight (8)" (แปด), "day" (วัน) and "before" (ก่อน).Practice Lesson
