Goi 09 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Today in town there was a very big traffic jam.	วันนี้ในเมืองรถติดมาก
	I don’t plan to buy anything today.	วันนี้ผมไม่มีแผนจะซื้ออะไร
	Do you know whether he will come tomorrow? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าพรุ่งนี้เขาจะมาไหม
	What is the last month of the year?	เดือนอะไรเป็นเดือนสุดท้ายของปี
	This is our last day here.	นี่เป็นวันสุดท้ายของเราที่นี่
	I have been a soldier for two years.	ผมเป็นทหารอยู่สองปี
	How long have you been a soldier?	คุณเป็นทหารอยู่กี่ปี
	I am three years younger than my brother.	ฉันเด็กกว่าพี่ชายสามปี
	day off; holiday	วันหยุด
	expiry date; expiration date	วันหมดอายุ
	My cat is 8 years old.	แมวของฉันอายุแปดปี
	Tomorrow I have the day off. (male polite form)	พรุ่งนี้ผมหยุดครับ
	I’ve worked here for 8 years.	ฉันทำงานที่นี่มาแปดปีแล้ว
	Tomorrow will be a holiday.	พรุ่งนี้เป็นวันหยุด
	What is the 8th month of the year?	เดือนอะไรเป็นเดือนที่แปดของปี
	Where were you eight years ago?	เมื่อแปดปีที่แล้วคุณอยู่ที่ไหน
	I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form)	ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ
	He is 29 years old.	เขาอายุยี่สิบเก้าปี
	I am 28 years old. (male polite form)	ผมอายุยี่สิบแปดปีครับ
	I haven’t seen my brother for over twenty years.	ฉันไม่เจอพี่ชายมายี่สิบกว่าปีแล้ว