Understand spoken Thai

Goi 09 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
34 years old. (female polite form)

สามสิบสี่ปีค่ะ

It takes about thirty minutes.

มันใช้เวลาประมาณสามสิบนาที

We have been married for thirty years.

เราแต่งงานกันมาสามสิบปีแล้ว

expiry date; expiration date

วันหมดอายุ

I hear she is going to get married next month.

ผมได้ยินว่าเธอจะแต่งงานเดือนหน้า

full-time job

งานเต็มเวลา

A minimum of two years; a maximum of four years.

อย่างน้อยสองปีอย่างมากสี่ปี

I want to work full time.

ฉันต้องการทำงานเต็มเวลา

Since three years ago.

ตั้งแต่เมื่อสามปีมาแล้ว

Since two months ago.

ตั้งแต่เมื่อสองเดือนก่อน

Since two weeks ago.

ตั้งแต่เมื่อสองอาทิตย์ที่แล้ว

to waste time; to take much time

เสียเวลา

You’re wasting time.

คุณกำลังเสียเวลา

We’re wasting a lot of time.

เรากำลังเสียเวลามาก

My mother died many years ago.

แม่ของฉันเสียชีวิตไปหลายปีแล้ว

We don’t have time to sleep.

เราไม่มีเวลานอน

The boy had been missing for two days.

เด็กชายหายไปสองวันแล้ว

I spent a lot of money today.

วันนี้ฉันใช้เงินไปเยอะ

I walked a lot today.

วันนี้ฉันเดินเยอะมาก

If I remember correctly, it takes about sixteen hours of travel.

ถ้าผมจำไม่ผิดนะใช้เวลาเดินทางประมาณสิบหกชั่วโมง