Goi 09 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	You know why I’m here today.	คุณรู้ว่าทำไมผมถึงมาที่นี่วันนี้
	Can you fix the clock? (male polite form)	ช่วยซ่อมนาฬิกาให้หน่อยได้ไหมครับ
	Today is the last day of the exam.	วันนี้เป็นวันสุดท้ายของการสอบ
	I was born in the year of the tiger. (female speaker)	ฉันเกิดปีเสือ
	His clock isn’t working.	นาฬิกาของเขาเสีย
	He’s been dead for seven years.	เขาตายมาเจ็ดปีแล้ว
	My car broke down three days ago.	รถของฉันเสียมาสามวันแล้ว
	Petrol is expensive today.	วันนี้น้ำมันราคาแพง
	His dog died two years ago.	สุนัขของเขาตายไปสองปีแล้ว
	We came close to winning last year.	เราใกล้จะชนะเมื่อปีที่แล้ว
	Today I’m very tired from working.	วันนี้ฉันทำงานเหนื่อยมาก
	I have been living in Thailand for half a year now.	ฉันอยู่ที่ไทยมาครึ่งปีแล้ว
	Yesterday was hotter than this.	เมื่อวานนี้ร้อนกว่านี้
	Yesterday you went to the embassy.	เมื่อวานนี้ คุณ ไป สถานฑูต
	Where were you yesterday?	คุณอยู่ที่ไหนเมื่อวานนี้
	Today is colder than yesterday.	วันนี้หนาวกว่าเมื่อวานนี้
	Why didn’t he come to work yesterday?	ทำไมเมื่อวานนี้เขาถึงไม่มาทำงาน
	Why didn’t you come to the party yesterday?	เมื่อวานนี้ทำไมคุณไม่มางานเลี้ยง
	Where were you yesterday at midnight?	เมื่อวานนี้ตอนเที่ยงคืนคุณอยู่ที่ไหน
	Do you know whether he went to work yesterday or not?	คุณทราบไหมว่าเมื่อวานนี้เขาไปทำงานหรือเปล่า