Goi 09 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Yesterday was Saturday.	เมื่อวานนี้เป็นวันเสาร์
	Today I’m not free but Saturday I am free.	วันนี้ผมไม่ว่างแต่วันเสาร์ผมว่าง
	I spent three hours working on that problem.	ผมใช้เวลาสามชั่วโมงในการแก้ไขปัญหานั้น
	Today the wind is very strong	วันนี้ลมพัดแรงมาก
	Today I will stir fry mixed vegetables.	วันนี้ฉันจะทำผัดผักรวม
	I’m going to England for a few days.	ฉันจะไปอังกฤษสองสามวัน
	How old is the building? (male polite form)	ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้วครับ
	Today the harbour doesn’t have any ships.	วันนี้ที่ท่าเรือไม่มีเรือ
	When did you buy that watch?	คุณซื้อนาฬิกาเรือนนั้นเมื่อไหร่
	It normally rains at Songkran but today it does not rain.	ปกติสงกรานต์ฝนจะตกไงแต่วันนี้ฝนไม่ตก
	Did you hear about the fire yesterday?	คุณได้ยินเรื่องไฟไหม้เมื่อวานนี้ไหม
	On a hot day, there’s nothing that I like more than an ice cream.	ใน ฯลฯ
	My father drove at about 10 p.m., but before we found the accommodation, it took two hours.	พ่อผมขับรถประมาณสี่ทุ่มอะแต่ว่ากว่าที่เราจะเจอที่พักเนี่ยใช้เวลาสองชั่วโมงนะครับ
	month of October	เดือนตุลาคม
	You look beautiful today.	วันนี้คุณดูสวยจัง
	Let’s meet the day after tomorrow.	มาพบกันวันมะรืน
	We leave the day after tomorrow.	เราออกเดินทางวันมะรืน
	My father will return at the beginning of next month.	พ่อจะกลับมาต้นเดือนหน้า
	The day after tomorrow I’m free.	มะรืนนี้ฉันว่าง
	Remind me again tomorrow.	พรุ่งนี้เตือนผมอีกครั้ง