Understand spoken Thai

Goi 08 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I’m going to talk to them.

ฉันจะคุยกับพวกเขา

When are you going to talk to me?

คุณจะคุยกับผมเมื่อไหร่

I need to ask you a few questions.

ผมมีคำถามจะถามคุณ

I will be back soon.

ผมจะกลับมาเร็วๆนี้

It’s almost time for the train to arrive.

ใกล้เวลาที่รถไฟจะมาถึงแล้ว

Is it open yet?

เปิดหรือยัง

open the book

เปิดหนังสือ

When do you open?

เปิดเมื่อไหร่

What time is your office open? (male polite form)

ที่ทำงานของคุณเปิดกี่โมงครับ

I’ll be back in four or five days.

ฉันจะกลับมาในอีกสี่หรือห้าวัน

I will give you some pills.

ผมจะให้ยาคุณ

Why have you done that?

ทำไมคุณทำแบบนั้น

I’m going to get some water. (female speaker)

ฉันจะไปเอาน้ำ

Nobody would see us.

จะไม่มีใครเห็นเรา

Will she write to me?

เธอจะเขียนมาหาผมหรือเปล่า

How many more weeks will you study?

คุณจะเรียนอีกกี่อาทิตย์

He will stay at my house for one year.

เขาจะพักอยู่ที่บ้านผมหนึ่งปี

When do you go on holiday?

คุณจะไปพักร้อนเมื่อไหร่

He will stay at his friend’s house for two weeks.

เขาจะพักอยู่ที่บ้านเพื่อนสองอาทิตย์

Why didn’t you call me last week?

ทำไมคุณไม่โทรหาผมเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว