Goi 08 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The monkey saw the horse do nothing so he came down from the tree.	ลิงเห็นม้าไม่ทำอะไรก็ลงมาจากต้นไม้
	And then my father will be the driver for us.	ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา
	And then the monkey ran up the tree.	และหลังจากนั้นลิงวิ่งขึ้นไปบนต้นไม้
	I hope you can come to the party	ฉันหวังว่าคุณจะได้มางานเลี้ยง
	I hear she is going to get married next month.	ผมได้ยินว่าเธอจะแต่งงานเดือนหน้า
	What are you going to wear to the party tonight?	คืนนี้คุณจะใส่ชุดอะไรไปงานเลี้ยง
	Do you know who’s going to be at the party tonight?	คุณรู้ไหมว่าใครจะไปงานเลี้ยงคืนนี้
	If I remember correctly, it takes about sixteen hours of travel.	ถ้าผมจำไม่ผิดนะใช้เวลาเดินทางประมาณสิบหกชั่วโมง
	I wish I could speak English like a native speaker.	ผมหวังว่าผมจะพูดภาษาอังกฤษได้เหมือนเจ้าของภาษา
	He is getting off the train.	เขากำลังลงรถไฟ
	I will try.	ฉันจะพยายาม
	I’ll get off at the next station.	ฉันจะลงสถานีหน้า
	He is getting off the bus.	เขากำลังลงรถเมล์
	I’ll read it to you.	ผมจะอ่านให้คุณฟัง
	I’ll make it simple.	ผมจะทำให้มันง่าย
	I knew Tom wasn’t going to listen.	ผมรู้ว่าทอมจะไม่ฟัง
	He is getting off the plane.	เขากำลังลงเครื่องบิน
	And then go to get the boat over there.	แล้วจะไปลงเรือที่นั่น
	You have to get off here. (male polite form)	คุณต้องลงรถที่นี่ครับ
	He brings us here to get on the boat.	เขาพาเรามาลงเรือที่นี่