Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Who is that girl with a pigtail?	ผู้หญิงคนนั้นที่มีผมเปียเป็นใคร
	I swear I won’t do that anymore.	ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีกแล้ว
	a woman and her dog in the purple tulip field	ผู้หญิงกับสุนัขของเธอในทุ่งทิวลิปม่วง
	He speaks too much, so I don’t like him.	เขาพูดมากเกินไปดังนั้นฉันจึงไม่ชอบเขา
	Can you also speak Portuguese? (male polite form)	คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหมครับ
	A woman is holding a durian and a dragon fruit.	ผู้หญิงถือทุเรียนและแก้วมังกร
	I’m waiting for you at the food court.	ฉันรอคุณอยู่ที่ศูนย์อาหาร
	He has had a weak body since he was born.	เขามีร่างกายที่อ่อนแอมาตั้งแต่เกิด
	Your will be done.	ขอให้เป็นไปตามน้ำพระทัยของพระองค์
	When I buy something then I will say “you”...“you” (using the form for older people), how much is this?	เวลาผมซื้อของเงี้ย ผมจะพูดว่า พี่..พี่ เท่าไหร่?
	one woman with two men and their shovels	ผู้หญิงหนึ่งคนกับผู้ชายสองคนและพลั่วของพวกเขา
	She comes from Springfield, Virginia.	มาจากเมืองสปริงฟิลด์รัฐเวอร์จิเนีย
	I stepped with my feet in the water, Oh! very cold, it was very cold.	ผมก็เอาเท้าเหยียบ โอ้โห..เย็นมาก น้ำเย็นสุด ๆ
	John comes from Denver, Colorado.	คุณจอห์นมาจากเมืองเดนเวอร์รัฐโคโลราโด
	squirrels like nuts.	กระรอกชอบผลไม้เปลือกแข็ง
	I have a science test in the morning.	ผมมีการทดสอบวิทยาศาสตร์ในตอนเช้า
	A woman is kneeling in front of the door.	ผู้หญิงนั่งคุกเข่าหน้าประตู
	This 7th of April is a day off; are you free? (male polite form)	วันที่เจ็ดเมษานี้เป็นวันหยุดคุณว่างไหมครับ
	I’m looking for a jeweler’s.	ผมกำลังมองหาร้านขายเพชรพลอย
	Have you ever received a blood transfusion?	คุณเคยได้รับการถ่ายเลือดหรือไม่