Understand spoken Thai

"for; towards" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
Order some food for me.

สั่งอาหารให้ฉันหน่อย

Please correct me each time. (male polite form)

โปรดช่วยแก้ไขให้ผมทุกครั้งด้วยนะครับ

Please pass me the spoon! (female speaker)

กรุณาส่งช้อนให้ดิฉันหน่อย

Please show me.

ช่วยแสดงให้ผมดูหน่อย

Please take the broom to sweep right here

เอาไม้กวาดมากวาดตรงนี้ให้หน่อย

Rain means traffic jams.

ฝนตกทำให้รถติด

She bought the perfume for me.

เธอซื้อน้ำหอมให้ผม

She made breakfast for me.

เธอทำอาหารเช้าให้ผม

She made some soup for me.

เธอทำซุปให้ผม

She wanted to show him the engagement ring on her finger.

เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ

Somebody sent us a gift.

มีคนส่งของขวัญมาให้เรา

Sorry if I’m making you feel like that.

ขอโทษนะถ้าผมทำให้คุณรู้สึกแบบนั้น

Thank you for giving this to me.

ขอบคุณที่มอบสิ่งนี้ให้ผม

Thank you for sewing my button on.

ขอบคุณที่เย็บกระดุมให้ผม

The boy kicked the ball to me.

เด็กชายเตะบอลให้ผม

The shopkeeper gave me the thirty baht in change.

เจ้าของร้านทอนเงินให้ผมสามสิบบาท

The two girls smiled at each other.

เด็กหญิงสองคนยิ้มให้กัน

There’s still time for you to do that.

ยังมีเวลาให้คุณทำแบบนั้น

They were allowed to play in the yard for a long time.

พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น

They were allowed to stay up late.

พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนดึกได้