Conjunctions 3 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Why are you in my room?	ทำไมคุณถึงอยู่ในห้องของผม
	You know why I’m here today.	คุณรู้ว่าทำไมผมถึงมาที่นี่วันนี้
	usually	โดยปกติ
	When my friends come to my house.	เวลาที่เพื่อนผมมาบ้าน
	but when I go to a restaurant	แต่ว่าเวลาที่ผมไปร้านอาหาร
	For example, when I call er...a seller.	อย่างเช่นเวลาผมเรียก เอ่อ..คนที่เขาขายของ
	We should use the words “me” or “you” when talking with someone.	เราควรจะใช้คำว่า ผม หรือว่า คุณ เวลาเรียกคนอื่น
	But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.	แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ
	I’m watching the movie until it’s finished.	ฉันนั่งดูหนังจนจบ
	When we walked to the water...	พอเราเดินไปจนถึงที่น้ำ
	How much is a sheet of sandpaper?	กระดาษทรายแผ่นละเท่าไหร่คะ
	We’ll stay here until Monday.	เราจะอยู่ที่นี่จนถึงวันจันทร์
	Tom called the cops right away.	ทอมโทรหาตำรวจทันที
	I want you to do that right away.	ผมต้องการให้คุณทำทันที
	We need to leave here at once.	เราต้องออกจากที่นี่ทันที
	He’ll call, as soon as he has a little time.	เขาจะโทรมาทันทีที่เขามีเวลา
	I’ll call you as soon as I’ve finished.	ผมจะโทรหาคุณทันทีที่เสร็จงาน
	Tom knew right away something had gone wrong.	ทอมรู้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ
	I will stop working as soon as I am 60.	ฉันจะเลิกทำงานทันทีที่ฉันอายุหกสิบ
	I can’t give you an answer right away.	ผมไม่สามารถให้คำตอบคุณได้ในทันที