Conjunctions 3 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	just the right time	พอดี
	When we had finished eating...	พอเรากินข้าวเสร็จปุ๊บ
	When I had finished playing in the water, after that I went up to eat.	พอผมเล่นน้ำเสร็จปุ๊บผมก็ขึ้นมากินข้าว
	As soon as we got a table, we started ordering food immediately.	พอเราได้โต๊ะปุ๊บ เราก็เริ่มจากการสั่งอาหารก่อน
	He goes by boat.	เขาไปโดยเรือ
	He goes by ship.	เขาไปโดยเรือใหญ่
	We are going by car.	เราเดินทางโดยรถยนต์
	I go to school by bus.	ฉันไปโรงเรียนโดยรถเมล์
	I get to work by subway.	ฉันไปทำงานโดยรถไฟใต้ดิน
	If he is late, we will have to go without him.	ถ้าเขาสายเราจะไปโดยไม่มีเขา
	I want my family to join me here as quickly as possible.	ฉันต้องการให้ครอบครัวของฉันเข้าร่วมกับฉันที่นี่โดยเร็วที่สุด
	We are going by bus.	เราเดินทางโดยรถเมล์
	I don’t like traveling by train.	ผมไม่ชอบเดินทางโดยรถไฟ
	When my friends come to my house.	เวลาที่เพื่อนผมมาบ้าน
	but when I go to a restaurant	แต่ว่าเวลาที่ผมไปร้านอาหาร
	For example, when I call er...a seller.	อย่างเช่นเวลาผมเรียก เอ่อ..คนที่เขาขายของ
	We should use the words “me” or “you” when talking with someone.	เราควรจะใช้คำว่า ผม หรือว่า คุณ เวลาเรียกคนอื่น
	But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.	แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ
	usually	โดยปกติ
	I’m watching the movie until it’s finished.	ฉันนั่งดูหนังจนจบ