At the seaside Examples Thai lesson

Recording	English	Thai Sort ascending	Status
	On that day we sat with our family and my dad drank beer and watched the sea view. There is the sea breeze blowing.	ในวันนั้นเนี่ย คือเรานั่งกันเป็นครอบครัว แล้วก็พ่อผมก็ดื่มเบียร์ ชมบรรยากาศทะเล มีลมทะเลพัด
	There is salt in the sea	ในทะเลมีเกลือ
	During the holidays the children were allowed to remain outside late.	ในช่วงพักร้อนเด็กๆได้รับอนุญาตให้อยู่ข้างนอกได้นานขึ้น
	On a hot day, there’s nothing that I like more than an ice cream.	ใน ฯลฯ
	Yoghurt has less calories than ice cream.	โยเกิร์ตมีแคลอรี่น้อยกว่าไอศกรีม
	swimming goggles	แว่นตาว่ายน้ำ
	Then, we plan in the family that we will go to the sea that year.	แล้วทีนี้เนี่ย เราก็แพลนกันในครอบครัวว่า เราจะไปเที่ยวทะเลกันในปีนั้น
	And next up from the rocks is a beach and we put up the tent there.	แล้วถัดขึ้นมาจากโขดหินจะเป็นชายหาดแล้วเราก็ตั้งเตนท์อยู่ข้างบนนั้น
	And then go to get the boat over there.	แล้วจะไปลงเรือที่นั่น
	A bamboo raft is very strong.	แพไม้ไผ่แข็งแรงมาก
	But when we got there our feelings changed, became very excited and I was really very excited because we saw the bustling atmosphere of tourists and beaches full of people.	แต่ว่าพอเราไปถึงแล้วเนี่ยความรู้สึกเปลี่ยนไปเลย กลับรู้สึกตื่นเต้นมาก คือผมรู้สึกตื่นเต้นมาก เพราะว่าเราได้เห็นบรรยากาศที่คึกคักของนักท่องเที่ยว แล้วก็ เอ่อ..คนที่แน่นเต็มชายหาด
	But I ordered the grilled seafood, the grilled seafood are everything including seafood, such as shrimp crabs clams and squid. Bring it to the full table.	แต่ที่ผมสั่งก็คือ เป็นทะเลเผา ทะเลเผาก็คือรวมทุกอย่างที่เป็นของทะเล เช่น กุ้ง ปู หอย อะไรอย่างงี้นะครับ ปลาหมึก อะใช่..ปลาหมึก เอามาเต็มโต๊ะเลย
	But now we’re on holiday.	แต่ตอนนี้เรามาพักร้อน
	A glass is made from sand.	แก้วทำมาจากทราย
	Take some suntan lotion with you.	เอาครีมกันแดดไปด้วย
	ship	เรือใหญ่
	The boat sails very fast.	เรือแล่นเร็วมาก
	The ferry is a boat that you can drive a car onto.	เรือเฟอร์รี่เป็นเรือที่สามารถเอารถยนต์เนี่ยขับขึ้นไปบนเรือได้นะครับ
	ferry; taxi boat	เรือเฟอร์รี่
	fishing boat	เรือหาปลา