Understand spoken Thai

"already; in the past" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
I have been a teacher more than a year already.

ผมเป็นครูมาได้ปีกว่าแล้ว

I have been divorced about two years already.

ดิฉันหย่ามาประมาณสองปีแล้ว

I have been here for six months already. (male polite form)

ผมมาอยู่ที่นี่ได้หกเดือนแล้วครับ

I have been in Thailand two years already.

ผมอยู่เมืองไทยมาได้สองปีแล้ว

I have been married almost a year.

ผมแต่งงานมาได้เกือบปีแล้ว

I have been studying here for two months already.

ผมมาเรียนหนังสือที่นี่ได้สองเดือนแล้ว

I have been studying Thai at FSI for three months already.

ผมมาเรียนภาษาไทยที่เอฟเอสไอได้สามเดือนแล้ว

I have been studying Thai five months already.

ผมเรียนภาษาไทยมาได้ห้าเดือนแล้ว

I have been studying Thai for over a week.

ผมเรียนภาษาไทยมาได้อาทิตย์กว่าแล้ว

I have been taking this medication for years.

ฉันทานยานี้มาหลายปีแล้ว

I have been waiting for him for three hours already.

ผมนั่งคอยเขามาได้สามชั่วโมงแล้ว

I have been working here many years already.

ผมทำงานที่นี่มาได้หลายปีแล้ว

I have been working in the government service many years already.

ผมทำราชการมาได้หลายปีแล้ว

I have booked a room. (male polite form)

ผมจองห้องแล้วครับ

I have books already but he doesn’t yet.

ผมมีหนังสือแล้วแต่เขายังไม่มี

I have eaten all the food.

ฉันทานอาหารทั้งหมดแล้ว

I have had dinner.

ผมรับประทานอาหารเย็นแล้ว

I have in the past eaten it.

ดิฉันเคยกินแล้ว

I have known him for three years already.

ผมรู้จักเขามาได้สามปีแล้ว

I have no more fuel. (male polite form)

ผมไม่มีน้ำมันแล้วครับ