Understand spoken Thai

Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Is it hot today?

วันนี้ร้อนไหม

Yes, today it’s really hot.

ใช่วันนี้ร้อนจริง

It’s not too hot today.

วันนี้ไม่ร้อนเกินไป

It’s really hot outside right now.

ตอนนี้ข้างนอกร้อนมาก

It’s way too hot to do anything today.

วันนี้ร้อนเกินกว่าจะทำอะไร

Have you called your teacher yet?

คุณโทรไปหาครูคุณแล้วหรือยัง

You still live with your parents, don’t you?

คุณยังอยู่กับพ่อแม่คุณใช่ไหม

This month is hotter than last month.

เดือนนี้ร้อนกว่าเดือนก่อน

Have you called your daughter yet?

คุณโทรไปหาลูกสาวคุณแล้วหรือยัง

Have you called your friend yet?

คุณโทรไปหาเพื่อนคุณแล้วหรือยัง

I have been here for six months already. (male polite form)

ผมมาอยู่ที่นี่ได้หกเดือนแล้วครับ

Where did you study six years ago?

เมื่อหกปีก่อนคุณเรียนหนังสือที่ไหน

Before I go to school, I read a book.

ก่อนไปโรงเรียนฉันอ่านหนังสือ

Have you read that book yet? (male polite form)

คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้วหรือยังครับ

I thought he had already read this book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน

I thought he had already bought that book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ

I got what I asked for.

ผมได้สิ่งที่ขอแล้ว

What time are you free today?

วันนี้คุณว่างกี่โมง

Are any seats still available?

ยังมีที่นั่งว่างไหม

There are no rooms available today.

วันนี้ไม่มีห้องว่าง