เราเคยทำแบบนั้นตอนผมยังเด็ก
Literal Breakdown
Recording | English | Thai | Learn |
---|---|---|---|
we; us | เรา |
||
ever; did in the past | เคย |
||
to do | ทำ |
||
design; pattern; kind | แบบ |
||
that; those | นั้น |
||
period of time | ตอน |
||
I (male speaker) | ผม |
||
still | ยัง |
||
child (human) | เด็ก |
Summary
The Thai translation for “We used to do that when I was a kid.” is เราเคยทำแบบนั้นตอนผมยังเด็ก. The Thai, เราเคยทำแบบนั้นตอนผมยังเด็ก, can be broken down into 9 parts:"we; us" (เรา), "ever; did in the past" (เคย), "to do" (ทำ), "design; pattern; kind" (แบบ), "that; those" (นั้น), "period of time" (ตอน), "I (male speaker)" (ผม), "still" (ยัง) and "child (human)" (เด็ก).Practice Lesson
Lesson
Acknowledgements
English source