Adverbs 11 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Then, I’m free. (male polite form)	งั้นผมว่างครับ
	Of course, I’ll take care of you.	แน่นอนผมจะดูแลคุณ
	I will do it later.	ฉันจะทำในภายหลัง
	He is coming later on.	เขากำลังจะมาในภายหลัง
	May I leave 15 minutes ahead of time? (male polite form)	ขอออกก่อนเวลาสักสิบห้านาทีได้ไหมครับ
	Don’t smoke so much!	อย่าสูบมากนักสิ
	Make yourself comfortable! (male polite form)	ทำตัวตามสบายครับ
	Don’t drink so much!	อย่าดื่มมากนักสิ
	Don’t drive so fast!	อย่าขับเร็วนักสิ
	Don’t sleep so late!	อย่านอนนานนักเลย
	I didn’t have much money.	ผมไม่มีเงินมากนัก
	We could meet after work.	เราคงได้เจอกันหลังเลิกงาน
	Please take me to this address.	กรุณาพาฉันไปตามที่อยู่นี้
	I didn’t find the way otherwise I’d have been on time.	ผมหาทางไม่พบไม่งั้นผมก็คงไม่สาย
	Drive me to this address. (male polite form)	ขับไปส่งผมตามที่อยู่นี้ครับ
	I missed the bus; otherwise I’d have been on time.	ฉันพลาดรถเมล์ไม่งั้นฉันคงไม่สาย
	I don’t speak English very well.	ฉันพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดีนัก
	If I had had enough money, I would have gone to Japan.	ถ้าฉันมีเงินพอฉันคงไปญี่ปุ่นแล้ว
	right here, what I used to study during my school days	ตรงนี้เนี่ย ตามที่ดิฉันเคยเรียนในสมัยเรียนเนี่ย
	She’s studying from the Thai people in the market shop and on the street.	เขาเรียนจากคนไทยในตลาดร้านขายของและตามถนน