| |
The old carriage stood next to the castle. |
Die alte Kutsche stand neben dem Schloss. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
It was uncomfortably quiet in the room. |
Es war unangenehm still im Zimmer. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The start sounded loud and clear. |
Der Auftakt klang laut und deutlich. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
She complained because the food was cold. |
Sie beschwerte sich, weil das Essen kalt war. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The prophet spoke about a revelation. |
Der Prophet sprach von einer Offenbarung. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I think that Tom was born in Boston. |
Ich glaube, Tom wurde in Boston geboren. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I played soccer with my friends. |
Ich habe mit meinen Freunden Fußball gespielt. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
He points out the error in the report. |
Er weist auf den Fehler im Bericht hin. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
How many employees have you fired? |
Wie viele Mitarbeiter haben Sie entlassen? |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Can you tell barley from wheat? |
Können Sie Gerste von Weizen unterscheiden? |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
a Center for Adult Education |
ein Zentrum für Erwachsenenbildung |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Will you be at the meeting this afternoon? |
Werden Sie heute Nachmittag bei dem Treffen dabei sein? |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I found the jewelry that I had lost. |
Ich habe den Schmuck gefunden, den ich verloren hatte. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
“It stretches far beyond the other side of the trees, until the pastor’s garden; but I have never been there. You are all together, right?” she continued and stood up. |
„Es erstreckt sich weit über die Bäume hinaus, bis zum Pfarrgarten; aber da war ich noch nie. Ihr seid doch alle zusammen, oder?“, fuhr sie fort und stand auf. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The tough pasta was hard to eat. |
Die zähen Nudeln waren schwer zu essen. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I want the chicken with cheese, please. |
Ich möchte bitte das Hühnchen mit Käse. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Tom doesn’t know Mary is in Boston. |
Tom weiß nicht, dass Mary in Boston ist. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The heir gets the family house. |
Der Erbe erhält das Familienhaus. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The mayor insists on action. |
Der Bürgermeister besteht auf Maßnahmen. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Her raving scared everyone. |
Ihr Toben jagte allen Angst ein. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Can you distinguish silver from tin? |
Können Sie Silber von Zinn unterscheiden? |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Pests can spread diseases. |
Schädlinge können Krankheiten verbreiten. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I can’t hear your voice at all. |
Ich kann deine Stimme überhaupt nicht hören. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I don’t know if I want to eat with you. |
Ich weiß nicht, ob ich mit dir essen möchte. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Girl, you know how to sleep. |
Mädchen, du weißt, wie man schläft. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
I’d like to go to Boston someday. |
Ich würde gerne eines Tages nach Boston gehen. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
My brother works in a hospital. |
Mein Bruder arbeitet in einem Krankenhaus. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The teacher gave difficult assignments. |
Der Lehrer gab schwierige Aufgaben. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
When will you finish your assignment? |
Wann wirst du deine Aufgabe beenden? |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
We couldn’t be more excited. |
Wir könnten nicht aufgeregter sein. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The settlement is by the river. |
Die Siedlung liegt am Fluss. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
This bread has become old and tough. |
Dieses Brot ist alt und zäh geworden. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
My eyes sting because of the onions. |
Meine Augen brennen wegen der Zwiebeln. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Do you want the water? Yes, please. |
Willst du das Wasser? Ja, bitte. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The decisive man acted quickly. |
Der entschlossene Mann handelte schnell. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
The thief was caught red-handed. |
Der Dieb wurde auf frischer Tat ertappt. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
These applications are very useful. |
Diese Anwendungen sind sehr nützlich. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
We need good employees. |
Wir brauchen gute Mitarbeiter. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Our employees are friendly. |
Unsere Mitarbeiter sind freundlich. |
1 month 2 weeks ago
|
|
| |
Tom put all his money in the safe. |
Tom hat sein ganzes Geld in den Safe gelegt. |
1 month 2 weeks ago
|
|
