Understand spoken German

Recent Additions

Recording English German Time ago created Learn
Recording
EnglishHe does not distinguish between good and evil. GermanEr unterscheidet nicht zwischen Gut und Böse. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThey clapped their wings, and swam proudly in the water. GermanSie schlugen mit den Flügeln und schwammen stolz im Wasser. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThe plan has yet to be approved. GermanDer Plan muss noch genehmigt werden. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThe redevelopment of the park will take several months. GermanDie Neugestaltung des Parks wird mehrere Monate dauern. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishCan you recommend a restaurant with a good view? GermanKönnen Sie ein Restaurant mit schöner Aussicht empfehlen? Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishI forgot to take my medication. GermanIch habe vergessen, meine Medikamente einzunehmen. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
Englisha very strong field of participants Germanein sehr starkes Teilnehmerfeld Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThis shoe polish gives a nice shine. GermanDiese Schuhcreme verleiht einen schönen Glanz. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThe exhibition was very interesting. GermanDie Ausstellung war sehr interessant. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishTom isn’t like other boys his age. GermanTom ist nicht wie andere Jungen in seinem Alter. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishI try to swim a kilometer a day. GermanIch versuche, jeden Tag einen Kilometer zu schwimmen. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishWe shouldn’t make fun of him so often. GermanWir sollten uns nicht so oft über ihn lustig machen. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishHis job requires a lot of responsibility. GermanSein Job erfordert viel Verantwortung. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishOn Saturday evening he goes to his favorite pub. GermanAm Samstagabend geht er in seine Lieblingskneipe. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishIf you want to try it, go ahead and try it. GermanWenn Sie es ausprobieren möchten, dann probieren Sie es aus. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishLet’s figure out a better way to do this. GermanLassen Sie uns einen besseren Weg dafür finden. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishA fool and his money are soon parted. GermanEin Narr ist schnell von seinem Geld getrennt. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishIs there an ATM around here? GermanGibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten? Time ago created 1 month ago Learn
Recording
Englishhis farewell letters Germanseine Abschiedsbriefe Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishBelieve me, it is a turkey egg! GermanGlauben Sie mir, es ist ein Truthahnei! Time ago created 1 month ago Learn
Recording
Englishthe job interview Germandas Vorstellungsgespräch Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishTom and I haven’t talked in years. GermanTom und ich haben seit Jahren nicht mehr miteinander gesprochen. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishTom’s drowning. GermanTom ertrinkt. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishDo you shave with shaving cream or soap? GermanRasieren Sie sich mit Rasierschaum oder Seife? Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishI wonder whether Tom is colorblind. GermanIch frage mich, ob Tom farbenblind ist. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
Englishand then twenty more feather-down quilts on the mattresses Germanund dann noch zwanzig Daunendecken auf den Matratzen Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishI know that I have to improve my Dutch. GermanIch weiß, dass ich mein Niederländisch verbessern muss. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishI wish you had called ahead. GermanIch wünschte, Sie hätten vorher angerufen. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishI know my daughter better than anybody else. GermanIch kenne meine Tochter besser als jeder andere. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishWe have lunch at around three o’clock in the afternoon. GermanGegen 15 Uhr essen wir zu Mittag. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThere she sat, under the beautiful Christmas tree GermanDa saß sie, unter dem wunderschönen Weihnachtsbaum Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThe confusion beggars belief. GermanDie Verwirrung ist unglaublich. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishWhat does John do in the furniture factory? GermanWas macht John in der Möbelfabrik? Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishI need a toothbrush. GermanIch brauche eine Zahnbürste. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishAre there any tourists here this evening, by any chance? GermanSind heute Abend zufällig Touristen hier? Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishWhere is an ATM? GermanWo ist ein Geldautomat? Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThe violin is a string instrument with four strings. GermanDie Violine ist ein Streichinstrument mit vier Saiten. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishThe violin, the piano, and the harp are musical instruments. GermanDie Geige, das Klavier und die Harfe sind Musikinstrumente. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishHere an old woman lived with her cat and her chicken. GermanHier lebte eine alte Frau mit ihrer Katze und ihrem Huhn. Time ago created 1 month ago Learn
Recording
EnglishTom is throwing a party next Saturday. GermanTom gibt nächsten Samstag eine Party. Time ago created 1 month ago Learn