| |
All sorts of people live in Tokyo. |
In Tokio leben die unterschiedlichsten Menschen. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
I saw a man with a measuring stick in his hand. |
Ich sah einen Mann mit einem Messstab in der Hand. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
Convictions are final. |
Verurteilungen sind endgültig. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
The canary sings cheerfully in its cage. |
Der Kanarienvogel singt fröhlich in seinem Käfig. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
The trees provide shelter from the sun. |
Die Bäume bieten Schutz vor der Sonne. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
I clenched my fists in frustration. |
Ich ballte frustriert die Fäuste. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
Water is an essential need. |
Wasser ist ein Grundbedürfnis. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
A beard does not make a philosopher. |
Ein Bart macht noch keinen Philosophen. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
I knew you’d mess things up. |
Ich wusste, dass du alles vermasseln würdest. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
My oldest daughter’s name is Mary. |
Meine älteste Tochter heißt Mary. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
I am a Canadian citizen. |
Ich bin kanadischer Staatsbürger. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
There is a palm tree in the garden. |
Im Garten steht eine Palme. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
Toddlers like to draw with colors. |
Kleinkinder malen gerne mit Farben. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
a little guy with mouse-coloured hair |
ein kleiner Kerl mit mausfarbenen Haaren |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
a so-called low achiever |
ein sogenannter Low-Achieber |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
who on the 21st of July took an oath |
der am 21. Juli einen Eid ablegte |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
My humility makes me proud. |
Meine Bescheidenheit macht mich stolz. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
the Golan Heights |
die Golanhöhen |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
He defeats the opponent. |
Er besiegt den Gegner. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
He scared the wits out of her. |
Er hat ihr eine Heidenangst eingejagt. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
dehydration symptoms |
Dehydrationssymptome |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
I saw their mother’s skipping rope |
Ich sah das Springseil ihrer Mutter |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
The customer was treated rudely. |
Der Kunde wurde unhöflich behandelt. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
the criminal court |
das Strafgericht |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
two compound words |
zwei zusammengesetzte Wörter |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
I can’t remember your name. |
Ich kann mich nicht an Ihren Namen erinnern. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
the risks are of an all-or-nothing nature |
die Risiken sind Alles-oder-Nichts-Risiken |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
a general power cut |
ein allgemeiner Stromausfall |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
It was love at first sight. |
Es war Liebe auf den ersten Blick. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
nothing more to prove |
nichts mehr zu beweisen |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
That silly joke made me laugh. |
Dieser alberne Witz hat mich zum Lachen gebracht. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
the covenant tent |
das Bundeszelt |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
All our efforts were in vain. |
Alle unsere Bemühungen waren vergeblich. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
How do I get to the youth hostel? |
Wie komme ich zur Jugendherberge? |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
“What an absurd idea,” said this one. |
„Was für eine absurde Idee“, sagte dieser. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
the village has been modernised |
Das Dorf wurde modernisiert |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
Let me take your temperature. |
Lassen Sie mich Ihre Temperatur messen. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
Where can I buy an English newspaper? |
Wo kann ich eine englische Zeitung kaufen? |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
After only a few minutes, he was gone again. |
Nach nur wenigen Minuten war er wieder weg. |
5 months 4 weeks ago
|
|
| |
the legal closing hours |
die gesetzlichen Schließzeiten |
5 months 4 weeks ago
|
|
