| |
They can rest as long as they want to. |
Sie können sich so lange ausruhen, wie sie möchten. |
|
| |
The maximum will be between five and nine degrees. |
Die Höchstwerte liegen zwischen fünf und neun Grad. |
|
| |
There is so much more to discover in Algeria. |
In Algerien gibt es noch so viel mehr zu entdecken. |
|
| |
Ensure good hygiene beneath the foreskin. |
Sorgen Sie für eine gute Hygiene unter der Vorhaut. |
|
| |
I do not know whether to accept or to refuse. |
Ich weiß nicht, ob ich annehmen oder ablehnen soll. |
|
| |
Bees help plants spread their pollen. |
Bienen helfen Pflanzen, ihren Pollen zu verbreiten. |
|
| |
The policy will only accelerate inflation. |
Diese Politik wird die Inflation nur beschleunigen. |
|
| |
Let the good food become a trap for them. |
Lassen Sie das gute Essen für sie zur Falle werden. |
|
| |
though I do not immediately have a ready alternative |
obwohl ich nicht sofort eine Alternative parat habe |
|
| |
She has a valid reason to be absent. |
Sie hat einen triftigen Grund für ihre Abwesenheit. |
|
| |
I felt uncomfortable during the conversation. |
Ich habe mich während des Gesprächs unwohl gefühlt. |
|
| |
Reality and fantasy are hard to distinguish. |
Realität und Fantasie sind schwer zu unterscheiden. |
|
| |
Are you allergic to any medication? |
Sind Sie gegen irgendwelche Medikamente allergisch? |
|
| |
The new sculpture in the park is a real eye-catcher. |
Die neue Skulptur im Park ist ein echter Hingucker. |
|
| |
They fear repercussions on the world economy. |
Sie befürchten Auswirkungen auf die Weltwirtschaft. |
|
| |
It’s impossible to predict what’ll happen. |
Es ist unmöglich vorherzusagen, was passieren wird. |
|
| |
After the start, the participants departed. |
Nach dem Start erfolgte die Abreise der Teilnehmer. |
|
| |
Pistons play a crucial role in engines. |
Kolben spielen in Motoren eine entscheidende Rolle. |
|
| |
He was bullied by his friends at school. |
Er wurde in der Schule von seinen Freunden gemobbt. |
|
| |
The government should do away with these regulations. |
Die Regierung sollte diese Vorschriften abschaffen. |
|
