|
Did you just realize that? |
Ist Ihnen das gerade aufgefallen? |
|
|
then we target the women |
dann zielen wir auf die Frauen ab |
|
|
We need to tow that wreck away. |
Wir müssen das Wrack abschleppen. |
|
|
They demanded compensation. |
Sie forderten eine Entschädigung. |
|
|
The stray cat meowed loudly. |
Die streunende Katze miaute laut. |
|
|
I need a cold medicine. |
Ich brauche ein Erkältungsmittel. |
|
|
I made a U-turn. |
Ich habe eine Kehrtwende gemacht. |
|
|
There are a lot of taxis in the city. |
Es gibt viele Taxis in der Stadt. |
|
|
The moon was above the horizon. |
Der Mond stand über dem Horizont. |
|
|
Tom chopped down the branch with an ax. |
Tom fällte den Ast mit einer Axt. |
|
|
Tom broke off a twig from the branch. |
Tom brach einen Zweig vom Ast ab. |
|
|
He cut off a branch from the tree. |
Er schnitt einen Ast vom Baum ab. |
|
|
He bent forward eagerly. |
Er beugte sich eifrig nach vorne. |
|
|
Which is heavier, lead or gold? |
Was ist schwerer, Blei oder Gold? |
|
|
the unmistakable message |
die unmissverständliche Botschaft |
|
|
The road was completely blocked. |
Die Straße war komplett gesperrt. |
|
|
Charlie and the Chocolate Factory |
Charlie und die Schokoladenfabrik |
|
|
Even chocolate contains vitamins. |
Auch Schokolade enthält Vitamine. |
|
|
Don’t make fun of me. |
Mach dich nicht über mich lustig. |
|
|
Kerry rejects Syria conditions |
Kerry lehnt Syrien-Bedingungen ab |
|