|
He took a piece of chalk and wrote on the board. |
Il a pris un morceau de craie et a écrit au tableau. |
|
|
An earthquake can happen at any time. |
Un tremblement de terre peut survenir à tout moment. |
|
|
The Christmas lights shone higher and higher |
Les lumières de Noël brillaient de plus en plus haut |
|
|
You can make your fortune there, no matter how ugly you may be. |
Vous pouvez y faire fortune, même si vous êtes laid. |
|
|
I found out that she was an intelligent student. |
J’ai découvert qu’elle était une élève intelligente. |
|
|
She uses her powder puff with great precision. |
Elle utilise sa houppette avec une grande précision. |
|
|
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us. |
Chaque fois qu’il vient à Tokyo, il reste avec nous. |
|
|
The spirit is willing, but the flesh is weak. |
L’esprit est bien disposé, mais la chair est faible. |
|
|
Do you feel the urge to urinate more frequently? |
Ressentez-vous le besoin d’uriner plus fréquemment ? |
|
|
In this word, the accent falls on the last syllable. |
Dans ce mot, l’accent tombe sur la dernière syllabe. |
|
|
I celebrated New Year's Day by playing soccer outside. |
J’ai fêté le Nouvel An en jouant au football dehors. |
|
|
Dogs are smarter than we think. |
Les chiens sont plus intelligents qu’on ne le pense. |
|
|
Don’t put your legs inward like that! |
Ne mettez pas vos jambes vers l’intérieur comme ça ! |
|
|
The software is tailored to the user's needs. |
Le logiciel est adapté aux besoins de l’utilisateur. |
|
|
Pistons play a crucial role in engines. |
Les pistons jouent un rôle crucial dans les moteurs. |
|
|
Conjugation is an important grammatical concept. |
La conjugaison est un concept grammatical important. |
|
|
The crippled dog limped cautiously across the lawn. |
Le chien estropié boitait prudemment sur la pelouse. |
|
|
I don’t intend to answer any questions. |
Je n’ai pas l’intention de répondre à des questions. |
|
|
Yanni is staying here until he finishes college. |
Yanni reste ici jusqu’à ce qu’il termine ses études. |
|
|
The clamp can be adjusted to different thicknesses. |
La pince peut être ajustée à différentes épaisseurs. |
|