"One slipper was nowhere to be found, and the other one was taken by a boy who ran off with it." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “One slipper was nowhere to be found, and the other one was taken by a boy who ran off with it.” is De ene pantoffel was niet weer te vinden, en de andere had een jongen opgeraapt en snelde er mee weg.. The Dutch, De ene pantoffel was niet weer te vinden, en de andere had een jongen opgeraapt en snelde er mee weg., can be broken down into 19 parts:"the" (de), "one (long form)" (ene), "slipper" (pantoffel), "was" (was), "not" (niet), "back (direction)" (weer), "to find (long form)" (te vinden), "and" (en), "the" (de), "other (inflected form)" (andere), "had (singular)" (had), "a" (een), "boy" (jongen), "picked up" (opgeraapt), "and" (en), "rushed" (snelde), "there" (er), "along" (mee) and "away" (weg).