Understand spoken Dutch

Verbs (all parts) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I saw the light at the end of the tunnel.

Ik zag een licht aan het einde van de tunnel.

Don’t pay any attention to what your father says.

Schenk geen aandacht aan wat je vader zegt.

I have nothing to open the can with.

Ik heb niets om het blik te openen.

The judge’s decision is final.

Het oordeel van de rechter is definitief.

Avoid distraction while studying.

Vermijd afleiding tijdens het studeren.

but it makes me rather melancholic

maar het maakt me wat melancholiek

I met him by chance.

Toevallig ben ik hem tegengekomen.

19-year-old dies of hardship

19-jarige sterft van ontbering.

Ron lost his self-control.

Ron verloor zijn zelfbeheersing.

Cows and horses stand in the meadow in the summer.

Koeien en paarden staan ’s zomers in de wei.

Is the bar too low for education in Belgium?

Ligt de lat voor het onderwijs in België te laag?

The presumed heir got nothing.

De gedoodverfde erfgenaam kreeg niets.

“Piep, piep!” said the duckling and it crawled out.

“Piep, piep!” zei het jong en kroop er uit.

it truly did not think to marry

het dacht er waarlijk niet aan te trouwen

Hello, madam, do you know when the bus is coming?

Dag, mevrouw, weet u soms wanneer de bus komt?

Do you ship overseas?

Doet u leveringen naar het buitenland?

Every adult I know drinks beer.

Elke volwassene die ik ken drinkt bier.

You’re not a morning person, I understand.

Je bent geen ochtendmens, heb ik begrepen.

Traitors will be deported.

Verraders zullen gedeporteerd worden.

Prices are continuously rising.

De prijzen stijgen onophoudelijk.