Understand spoken Dutch

Shopping Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Thousands of lights were burning upon the green branches and coloured pictures, like those she had seen in the show-windows, looking down upon her.

Duizenden lichten brandden er op de groene takken, en bonte prenten, zoals die, welke er voor de winkelramen te zien waren, zagen op haar neer.

Buy the book.

Koop het boek.

the handbag

de handtas

the markets

de markten

the dollars

de dollars

a handbag

een handtas

I really appreciate it.

Ik stel het erg op prijs.

That house isn’t for sale.

Dat huis is niet te koop.

a butcher’s shop J. van der Ven

een slagerij J. van der Ven

Do you accept British pounds?

Kan ik met Britse ponden betalen?

The customer was treated rudely.

De klant werd onbeleefd bejegend.

This store closes at nine in the evening.

Deze winkel sluit om negen uur ’s avonds.

Do you accept American dollars?

Kan ik met Amerikaanse dollars betalen?

in markets only food stalls

op markten alleen kraampjes met voeding

Where is the nearest shop?

Waar is de dichtstbijzijnde winkel?

The operation of the new store is going smoothly.

De uitbating van de nieuwe winkel verloopt vlot.

before proposing your profile to the customer

alvorens uw profiel voor te stellen aan de klant

The customer was treated respectfully by the staff.

De klant werd respectvol bejegend door het personeel.

Maintaining an overview of the different environments at our customers.

Het behouden van een overzicht over de verschillende omgevingen bij onze klant.

this one was larger and even more beautiful than the one which she had seen through the glass door at the rich merchant’s.

deze was nog groter en prachtiger dan die, welke zij door de glazen deur bij de rijke koopman gezien had.