| |
I don’t like that shop. |
Ik vind de winkel niet leuk. |
4 years ago
|
|
| |
Spouses are also welcome. |
Echtgenoten zijn ook welkom. |
4 years ago
|
|
| |
I want to talk to you before you leave. |
Ik wil u spreken voordat u weggaat. |
4 years ago
|
|
| |
Some went on foot, others by bicycle. |
Sommigen gingen te voet, anderen gingen met de fiets. |
4 years ago
|
|
| |
The moon was above the horizon. |
De maan stond boven de horizon. |
4 years ago
|
|
| |
Tom was brutally murdered in his own house. |
Tom is op brute wijze vermoord in zijn eigen huis. |
4 years ago
|
|
| |
I didn’t know that Tom couldn’t speak French. |
Ik wist niet dat Tom geen Frans kon spreken. |
4 years ago
|
|
| |
I can’t remember your name. |
Ik kan me je naam niet herinneren. |
4 years ago
|
|
| |
Tom’ll remember. |
Tom zal het zich herinneren. |
4 years ago
|
|
| |
Do you wear dentures? |
Draagt u een kunstgebit? |
4 years ago
|
|
| |
I’ll come back. |
Ik kom terug. |
4 years ago
|
|
| |
Tom is a wizard. |
Tom is een tovenaar. |
4 years ago
|
|
| |
I want to buy this dictionary. |
Ik wil dit woordenboek kopen. |
4 years ago
|
|
| |
Sorry about that. |
Sorry daarvoor. |
4 years ago
|
|
| |
She quit the company. |
Ze heeft de firma verlaten. |
4 years ago
|
|
| |
Could I borrow a hammer? |
Zou ik een hamer kunnen lenen? |
4 years ago
|
|
| |
I’m the guilty one. |
Ik ben de schuldige. |
4 years ago
|
|
| |
They’re waiting. |
Zij wachten. |
4 years ago
|
|
| |
Tom bought himself a new guitar for Christmas. |
Tom kocht een nieuwe gitaar voor Kerstmis. |
4 years ago
|
|
| |
Time travel is impossible. |
Tijdreizen is onmogelijk. |
4 years ago
|
|
| |
How much will it cost? |
Hoeveel gaat het kosten? |
4 years ago
|
|
| |
Tom showered and shaved. |
Tom douchte en schoor zich. |
4 years ago
|
|
| |
She really likes cats a lot. |
Ze houdt heel erg van katten. |
4 years ago
|
|
| |
Why were you eating by yourself? |
Waarom heb je alleen gegeten? |
4 years ago
|
|
| |
I fell asleep while I was watching TV. |
Ik viel in slaap terwijl ik tv keek. |
4 years ago
|
|
| |
You can use my car, if you want to. |
Je mag mijn auto gebruiken, als je wil. |
4 years ago
|
|
| |
Someone told me Tom was allergic to wheat. |
Iemand heeft me verteld dat Tom allergisch was voor tarwe. |
4 years ago
|
|
| |
I need your help. (informal) |
Ik heb je hulp nodig. |
4 years ago
|
|
| |
I’m sure we’re going to win. |
Ik weet zeker dat we zullen winnen. |
4 years ago
|
|
| |
You can see it with the naked eye. |
Dat kan je met het blote oog zien. |
4 years ago
|
|
| |
I really liked Tom. |
Ik vond Tom heel leuk. |
4 years ago
|
|
| |
We’re telepathic. |
We zijn telepathisch. |
4 years ago
|
|
| |
Tom went to church with his parents every Sunday. |
Tom ging iedere zondag met zijn ouders naar de kerk. |
4 years ago
|
|
| |
I wasn’t trying to be a hero. |
Ik wou niet de held uithangen. |
4 years ago
|
|
| |
When do you return home? |
Wanneer kom je terug naar huis? |
4 years ago
|
|
| |
I heard that Tom is living in Boston. |
Ik heb gehoord dat Tom in Boston woont. |
4 years ago
|
|
| |
I wish I’d been born Canadian. |
Was ik maar als Canadees geboren. |
4 years ago
|
|
| |
Allow me to introduce my wife to you. |
Laat mij toe u mijn echtgenote voor te stellen. |
4 years ago
|
|
| |
This isn’t fun. This is boring. |
Dat is niet leuk; het is saai. |
4 years ago
|
|
| |
Hand it over. |
Breng het mij. |
4 years ago
|
|
