| |
He has a hearty laugh. |
Hij heeft een gulle lach. |
3 years 4 months ago
|
|
| |
The first round is on the house. |
Het eerste rondje is van het huis. |
3 years 4 months ago
|
|
| |
How do you handle it? |
Hoe pak je het aan? |
3 years 4 months ago
|
|
| |
Does it matter? |
Maakt het uit? |
3 years 5 months ago
|
|
| |
It doesn’t matter. |
Het maakt niets uit. |
3 years 5 months ago
|
|
| |
wins |
wint |
3 years 5 months ago
|
|
| |
Picasso |
Picasso |
3 years 5 months ago
|
|
| |
I would be grateful if you could do that for me. |
Ik zou dankbaar zijn als je dat voor me zou willen doen. |
3 years 5 months ago
|
|
| |
I’d like a glass of water. |
Ik zou wel een glas water willen. |
3 years 5 months ago
|
|
| |
I’d like to be Picasso. |
Ik zou wel willen Picasso zijn. |
3 years 5 months ago
|
|
| |
sentence execution |
strafuitvoering |
3 years 5 months ago
|
|
| |
judge |
rechter |
3 years 5 months ago
|
|
| |
sentencing judge |
strafuitvoeringsrechter |
3 years 5 months ago
|
|
| |
to clarify (long form) |
te verduidelijken |
3 years 5 months ago
|
|
| |
to clarify |
verduidelijken |
3 years 5 months ago
|
|
| |
examples |
voorbeelden |
3 years 5 months ago
|
|
| |
indication |
aanwijzing |
3 years 5 months ago
|
|
| |
contraindication |
tegenaanwijzing |
3 years 5 months ago
|
|
| |
nineteen seventy-one (1971) |
negentieneenenzeventig |
3 years 5 months ago
|
|
| |
tunnel |
tunnel |
3 years 5 months ago
|
|
| |
running |
running |
3 years 5 months ago
|
|
| |
pays off |
loont |
3 years 5 months ago
|
|
| |
In August 2013, two associations were still in the running for the operation of the centre. |
In augustus 2013 waren er nog twee verenigingen in de running voor de uitbating van het centrum. |
3 years 5 months ago
|
|
| |
the operation of the tunnel |
de uitbating van de tunnel |
3 years 5 months ago
|
|
| |
brochures |
brochures |
3 years 5 months ago
|
|
| |
printed |
gedrukte |
3 years 5 months ago
|
|
| |
systematically |
systematisch |
3 years 5 months ago
|
|
| |
victim reception |
slachtofferonthaal |
3 years 5 months ago
|
|
| |
reception |
onthaal |
3 years 5 months ago
|
|
| |
a counter-indication |
een tegenaanwijzing |
3 years 5 months ago
|
|
| |
two examples to clarify this |
twee voorbeelden om dit te verduidelijken |
3 years 5 months ago
|
|
| |
eligible |
in aanmerking |
3 years 5 months ago
|
|
| |
in another country |
in een ander land |
3 years 5 months ago
|
|
| |
another address |
een ander adres |
3 years 5 months ago
|
|
| |
a letter |
een brief |
3 years 5 months ago
|
|
| |
the sentencing judge |
de strafuitvoeringsrechter |
3 years 5 months ago
|
|
| |
more than two years |
meer dan twee jaar |
3 years 5 months ago
|
|
| |
a prison sentence of between two and three years |
een gevangenisstraf tussen twee en drie jaar |
3 years 5 months ago
|
|
| |
a prison sentence |
een gevangenisstraf |
3 years 5 months ago
|
|
| |
the new rules |
de nieuwe regels |
3 years 5 months ago
|
|
