| |
joined |
lid geworden |
3 years 7 months ago
|
|
| |
to pilot (long form) |
te loodsen |
3 years 7 months ago
|
|
| |
Tom forgot his umbrella. |
Tom is zijn paraplu vergeten. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
I knew you’d come. |
Ik wist wel dat je zou komen. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
There are no roses without thorns. |
Er zijn geen rozen zonder doornen. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
I’d be grateful. |
Ik zou dankbaar zijn. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Where do we know each other from? |
Waar kennen we elkaar van? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
That wasn’t a hard call to make. |
Dat was geen moeilijke beslissing om te maken. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Where’s the mirror? |
Waar is de spiegel? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Tom said he thought I was lazy. |
Tom zei dat hij dacht dat ik lui was. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Tom forgot to mail the letter. |
Tom vergat de brief op de post te doen. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
It’s a pleasant day, isn’t it? |
Wat een mooie dag, niet? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
We are finally free. |
We zijn eindelijk vrij. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
I have no future. |
Ik heb geen toekomst. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Was anyone hurt? |
Was er iemand gewond? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Tom and I laughed. |
Tom en ik lachten. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
I got a letter from Tom yesterday. |
Ik heb gisteren een brief van Tom ontvangen. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Eat something. |
Eet iets. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
The earth is smaller than the sun. |
De aarde is kleiner dan de zon. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Tom needs help. |
Tom heeft hulp nodig. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Do you know how I can get there? |
Weet je hoe ik daar kan komen? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Tom and Mary don’t often eat lunch together. |
Tom en Mary lunchen niet vaak samen. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Your daughter’s on drugs. |
Je dochter gebruikt drugs. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
You can trust him to keep his word. |
Je kan hem vertrouwen dat hij zijn woord zal houden. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
There’s no proof. |
Er is geen bewijs. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
That’s no problem. |
Dat is geen probleem. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
I’m still alive. |
Ik ben nog in leven. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
I’m making tea. |
Ik ben thee aan het zetten. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
I don’t understand these new rules. |
Ik begrijp deze nieuwe regels niet. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Tom doesn’t live around here. |
Tom woont hier niet in de buurt. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Am I fat? |
Ben ik dik? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Was the book you were reading yesterday in French or English? |
Was het boek dat je gisteren las in Frans of Engels? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
It was love at first sight. |
Het was liefde op het eerste gezicht. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Tom lives in this area. |
Tom woont in dit gebied. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
The keys are on my desk. |
De sleutels liggen op mijn bureau. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Are you guys happy? |
Zijn jullie gelukkig? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
Who’s first? |
Wie is de eerste? |
3 years 8 months ago
|
|
| |
I can’t follow you. |
Ik kan je niet volgen. |
3 years 8 months ago
|
|
| |
up to half a day |
tot zelfs een halve dag |
3 years 8 months ago
|
|
| |
the new system |
het nieuw systeem |
3 years 8 months ago
|
|