| |
the accused |
de beklaagde
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
the defendant |
de verweerder
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
the plaintiff |
de eiser
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
a claimant and a defendant |
een eiser en een verweerder
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
the citizen |
de burger
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
misdemeanor |
wanbedrijf
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Is that a crime? |
Is dat een misdaad?
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Crime doesn’t pay. |
Misdaad loont niet.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
the criminal courts of first instance |
de correctionele rechtbanken van eerste aanleg
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Add a little milk. |
Voeg wat melk toe.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
If I had the money, I’d buy a new house. |
Als ik het geld had, zou ik een nieuw huis kopen.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Where was Tom born? |
Waar is Tom geboren?
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Tom answered right away. |
Tom heeft meteen geantwoord.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
I’m looking for a warm, woolen skirt. |
Ik zoek een warme, wollen rok.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Life is interesting. |
Het leven is interessant.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Don’t let go. |
Laat niet los!
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Will you use this? |
Ga jij dit gebruiken?
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
I’m afraid that I don’t understand that. |
Ik ben bang dat ik dat niet begrijp.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Have you ever traveled by plane? |
Heb je al eens met het vliegtuig gereisd?
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Is it a wolf? |
Is het een wolf?
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Many thanks. |
Heel erg bedankt!
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
I’ll be flying to Boston. |
Ik ga naar Boston vliegen.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
My cat is happy. |
Mijn kat is gelukkig.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
I’ll assist you. |
Ik help je.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Tom never has a pencil with him. |
Tom heeft nooit een potlood bij zich.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Why would we want to punish you? |
Waarom zouden we je willen straffen?
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
The ice is very thick. |
Het ijs is heel dik.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Sweet dreams. |
Slaap lekker.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
The implication was clear. |
De implicatie was duidelijk.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
I’m tired, but I still can’t fall asleep. |
Ik ben moe maar ik kan nog niet slapen.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Your book is on the table. (formal) |
Uw boek ligt op tafel.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
I miss Australia. |
Ik mis Australië.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
This is the kind of music that Tom likes to listen to. |
Dit soort muziek vindt Tom fijn om naar te luisteren.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
The donkey brayed. |
De ezel balkt.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
You said that it was important. |
Je zei dat dat belangrijk was.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
I arrived last. |
Ik kwam als laatste aan.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Where were you the night the factory burned down? |
Waar was je op de avond dat de fabriek platbrandde?
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
Will you be leaving tomorrow? |
Ga je morgen vertrekken?
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
The top of Mt. Fuji was covered with snow. |
De top van de Fuji was bedekt met sneeuw.
|
2 years 6 months ago
|
|
| |
I’m in my car. |
Ik zit in mijn auto.
|
2 years 6 months ago
|
|
