Understand spoken Dutch

Verbs (Present tense, 2nd person singular) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
This misery is more than I can bear. Dit is meer ellende dan ik kan verdragen.
Now it ran away and flew over the fence. Nu liep het weg en vloog over de schutting.
Nobody can answer this question. Niemand kan deze vraag beantwoorden.
My annoyance doesn’t easily disappear. Mijn ergernis verdwijnt niet gemakkelijk.
I have to consider every possibility. Ik moet iedere mogelijkheid overwegen.
Obviously a hug must remain possible. Uiteraard moet een knuffel mogelijk blijven.
it will be especially beneficial to get out again het zal vooral deugd doen om weer buiten te komen
I accept the Terms of Sale. Ik aanvaard de Verkoopsvoorwaarden.
The judge will make a ruling concerning the case. De rechter zal een uitspraak doen inzake de zaak.
A loan can help buy a house. Een ontlening kan helpen bij het kopen van een huis.
You may not judge the servant of another person. U mag de bediende van een ander niet beoordelen.
Whenever I meet her, I get the desire to kiss her. Telkens als ik haar ontmoet krijg ik het verlangen haar te kussen.
Do you ever wish you could experience something ‘for the first time’ again? Heb je ooit dat je wou dat je iets opnieuw ‘voor het eerst’ kon beleven?
The operation of the factory is led by an experienced team. De uitbating van de fabriek wordt geleid door een ervaren team.
For this property, you have to pay a property tax. Voor dit eigendom moet u onroerende voorheffing betalen.
By the way, did you find the umbrella you lost recently? Trouwens, heb je de paraplu gevonden die je onlangs was verloren?
The earth can satisfy our needs but not our greed. De aarde kan voorzien in onze behoeften, maar niet in onze hebzucht.
You really should make this public. Dit moet je echt aan de grote klok hangen.
The teacher will encourage the students to ask questions. De leraar zal de leerlingen aanmoedigen om vragen te stellen.
A dismissed employee can receive monetary compensation. Een ontslagen werknemer kan een financiële vergoeding ontvangen.