Understand spoken Dutch

Verbs (Present tense, 2nd person singular) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
You can’t give me orders. U kunt me geen enkel bevel geven.
Be polite to everyone. Wees tegen iedereen beleefd.
Be polite to your parents. Wees beleefd tegen je ouders.
I’ve got to report it. Ik moet er een melding van maken.
I hope I didn’t wake you up. Ik hoop dat ik je niet wakker heb gemaakt.
What kind of things do you do in your free time? Wat soort dingen doe je in je vrije tijd?
Yes, do that! Added the chicken to this “Ja, doe dat maar!” Liet de kip hierop volgen.
The problem can occur at any time. Het probleem kan op elk moment optreden.
Here’s a list of things that Tom needs to do. Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.
When will the next concert happen? Wanneer zal het volgende concert optreden?
Nobody can foresee what’ll happen. Niemand kan voorzien wat er gaat gebeuren.
Can you tell us more about your products? Kan je ons meer vertellen over je producten?
Travelling abroad is not recommended. Reizen naar het buitenland wordt afgeraden.
The gamekeeper takes care of the animals in the forest. De jachtopziener zorgt voor de dieren in het bos.
Try your best to lay eggs, or to purr or let sparks come out of your body. Doe je best maar om eieren te leggen of te spinnen of vonken uit je lijf te laten komen.
I tell you the truth, although you might find it unpleasant, but that is a proof of my friendship Ik zeg je de waarheid, al vind je dit ook niet prettig, en daaraan kan men zien, wie zijn ware vrienden zijn
Can you walk? Kunt u stappen?
I’m expecting him. Ik verwacht hem.
He can play the flute. Hij kan fluit spelen.
Could I have the bill, please? Mag ik de rekening?