Understand spoken Dutch

Verbs (past participle) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Recording
EnglishThe children wanted to play with him DutchDe kinderen wilden met hem spelen Status
Recording
English“I made it myself,” he said proudly Dutch“Ik heb het zelf gemaakt”, zei hij trots. Status
Recording
EnglishWe happened to be on the same train. DutchWe zaten toevallig in dezelfde trein. Status
Recording
EnglishDid you come the day before yesterday? DutchBen je eergisteren gekomen? Status
Recording
EnglishThe next day it was beautiful, wonderful weather; the sun shone on all the green leaves. DutchDe volgende dag was het mooi, heerlijk weer; de zon scheen op alle groene bladeren. Status
Recording
EnglishWhat happened? DutchWat is er gebeurd? Status
Recording
EnglishHow did it happen? DutchHoe is dat gebeurd? Status
Recording
EnglishIt happened by accident. DutchDit is toevallig gebeurd. Status
Recording
EnglishI used to drink beer. DutchIk was gewend om bier te drinken. Status
Recording
EnglishIs that what happened with Tom? DutchIs dat wat er met Tom is gebeurd? Status
Recording
EnglishShe lit another match. DutchZij stak nog een lucifertje aan. Status
Recording
EnglishTom has been here longer than Mary. DutchTom is hier langer geweest dan Mary. Status
Recording
EnglishI still don’t know how that happened. DutchIk weet nog steeds niet hoe dat is gebeurd. Status
Recording
EnglishTom has to tell Mary what happened. DutchTom moet Mary vertellen wat er gebeurd is. Status
Recording
EnglishWe must tell everybody what happened. DutchWe moeten iedereen vertellen wat er is gebeurd. Status
Recording
EnglishShe sat on the bench. DutchZe zat op de bank. Status
Recording
EnglishI’m injured. DutchIk ben gewond. Status
Recording
EnglishTom sat next to me. DutchTom zat naast me. Status
Recording
EnglishWas anyone hurt? DutchWas er iemand gewond? Status
Recording
EnglishNobody was injured. DutchNiemand raakte gewond. Status