Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Whooping cough is on the rise in the Netherlands.	Kinkhoest is in opmars in Nederland.
	Defog your diving mask before diving.	Ontwasem je duikmasker voordat je duikt.
	Such behaviour is unacceptable.	Zodanig gedrag is onacceptabel.
	I was contributing.	Ik was aan het bijdragen.
	Her eyes were shining with joy.	Haar ogen straalden van blijdschap.
	The painting was the eye-catcher of the show.	Het schilderij was de blikvanger van de show.
	The Flemish are devoted to the car.	Vlamingen zijn verknocht aan de auto.
	There will also be a joyous entry in Brussels.	Er komt ook een blijde intrede in Brussel
	How long does it take to make?	Hoe lang duurt het trouwens om te maken?
	He has a lot of self confidence.	Hij heeft veel zelfvertrouwen.
	I learned something today, thanks to you.	Ik heb iets geleerd vandaag, dankzij jou.
	Yanni was hospitalized.	Yanni was gehospitaliseerd.
	Tom showed up at the party already drunk.	Tom arriveerde dronken op het feest.
	I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here.	Ik versta u niet, het is hier te rumoerig.
	Apply until 12 July.	Solliciteer tot en met 12 juli.
	I used to be in love with the teacher.	Vroeger was ik verliefd op de juffrouw.
	The cargo was stopped at customs.	De lading werd tegengehouden bij de douane.
	The tangle of problems seemed endless.	De kluwen problemen leken eindeloos.
	He had always been a bit of an oddball.	Hij was altijd nogal een zonderling.
	His illustrious deeds are legendary.	Zijn roemruchte daden zijn legendarisch.