Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Do we get a reward if we find him?	Krijgen we een beloning als we hem vinden?
	I agree with the author’s position.	Ik ben het eens met de stelling van de auteur.
	I wish you much hope and prospects in the future days.	Ik wens je wat hoop en wat uitzicht op morgen.
	Is there no possibility of translation?	Is er geen mogelijkheid tot vertaling?
	a bush on the edge of the clearing was shaking	een struik aan de rand van de open plek trilde
	Ron said it made him sick	Ron zei dat hij daar misselijk van werd
	Dialects are spoken less and less.	Dialecten worden minder en minder gesproken.
	Why couldn’t we get through that barrier?	Waarom konden we niet door dat dranghek?
	There is a knot in my shoelace.	Er zit een knoop in mijn schoenveter.
	I have lost my wallet.	Ik heb mijn portefeuille verloren.
	They are trying to drive a wedge between you and us.	Zij proberen een wig tussen u en ons te drijven.
	Despite all his wealth, he is stingy.	Ondanks al zijn rijkdom is hij toch gierig.
	Tom was attacked by a lion.	Tom werd aangevallen door een leeuw.
	I didn’t know that Tom and John were brothers?	Ik wist niet dat Tom en John jouw broers waren?
	I saw the light at the end of the tunnel.	Ik zag een licht aan het einde van de tunnel.
	Don’t pay any attention to what your father says.	Schenk geen aandacht aan wat je vader zegt.
	I have nothing to open the can with.	Ik heb niets om het blik te openen.
	The judge’s decision is final.	Het oordeel van de rechter is definitief.
	Avoid distraction while studying.	Vermijd afleiding tijdens het studeren.
	but it makes me rather melancholic	maar het maakt me wat melancholiek