Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Tom’ll remember.	Tom zal het zich herinneren.
	She danced exuberantly to the music.	Ze danste uitbundig op de muziek.
	The absence was unexpected.	Het verzuim was onverwacht.
	I lost face.	Ik heb al mijn aanzien verloren.
	a broken collarbone	een gebroken sleutelbeen
	He broke his collar bone.	Hij brak zijn sleutelbeen.
	They always mock him.	Ze steken altijd de draak met hem.
	Some men wear jewelry.	Sommige mannen dragen sieraden.
	You can never be too careful.	Men is nooit te voorzichtig.
	She looked both angry and worried.	Ze keek zowel nijdig als bezorgd.
	The second most common disease, joint disease, keeps teachers 230,000 days at home.	De tweede meest voorkomende kwaal, gewrichtsaandoeningen, hield de leerkrachten 230.000 dagen thuis.
	To master English is hard.	Engels beheersen is moeilijk.
	All the children had measles.	Alle kinderen hadden de mazelen.
	the village youths stick together	de dorpsjeugd klit wat bij elkaar
	It didn’t envy them at all.	Het benijdde ze volstrekt niet.
	There is also such a thing as coincidence.	Er bestaat ook zoiets als toeval.
	He is very frugal, but not stingy.	Hij is erg zuinig, maar niet gierig.
	Can’t you vacuum later?	Kun je later niet stofzuigen?
	Yanni was parked illegally.	Yanni was illegaal geparkeerd.
	Drinking in the park is illegal.	Drinken in het park is illegaal.