Understand spoken Dutch

"too" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
That’s too expensive. Dat is te duur.
There are too many cars in the big cities. Er zijn te veel wagens in de grote steden.
My parents advised me not to drive too fast. Mijn ouders hebben me afgeraden om te snel te rijden.
The doctor advised me not to consume too much sugar. De dokter heeft me afgeraden om te veel suiker te eten.
The speech took too long. Het betoog duurde te lang.
I think it wouldn’t be too hard to come up with a better system. Ik denk niet dat het al te moeilijk is een beter systeem te verzinnen.
The river is too deep. De rivier is te diep.
Are you still overweight? Ben je nog steeds te zwaar?
You can never be too careful. Men is nooit te voorzichtig.
too rosy te rooskleuring
Is the bar too low for education in Belgium? Ligt de lat voor het onderwijs in België te laag?
She was too arrogant to accept others’ suggestions. Ze was te verwaand om de suggesties van anderen te accepteren.
He’s too nice for his own good. Al te goed is buurmans gek.
A lot of women buy shoes one size too small, because they find them prettier. Veel vrouwen kopen schoenen een maat te klein, omdat ze dat mooier vinden.
“It has been in the egg for too long, and that is why it has become deformed!a little!” “Het heeft te lang in het ei gezeten, en daardoor is het wat mismaakt geworden!”
But to tell all the distress and misery the duckling had to endure in that harsh winter would be too dire. Maar al de nood en de ellende, welke het eendje in die strenge winter moest doorstaan, te vertellen, zou te akelig zijn.
That is really too tight. Dat is dus echt veel te krap.
These empty boxes take up too much space. Die lege kisten nemen te veel plaats in.
You took it out of the oven too soon. Je hebt het te vroeg uit de oven gehaald.
I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here. Ik versta u niet, het is hier te rumoerig.