"the" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	There was some resistance in the first days and weeks.	De eerste dagen en weken was er wat weerstand.
	the new Prime Minister of the United Kingdom	de nieuwe premier van het Verenigd Koninkrijk
	Where is the nearest shop?	Waar is de dichtstbijzijnde winkel?
	The operation of the new shop is going smoothly.	De uitbating van de nieuwe winkel verloopt vlot.
	The carriage was ready to take the bride to the church.	De koets stond klaar om de bruid naar de kerk te brengen.
	The annoyance was noticeable in his tone.	De ergernis was te merken aan zijn toon.
	I must draw attention to the following points.	Ik moet de aandacht vestigen op de volgende punten.
	the final recipient	de eindbestemmeling
	The narrow bike path along the river is popular.	Het krappe fietspad langs de rivier is populair.
	The applications need to be updated.	De toepassingen moeten worden bijgewerkt.
	In the garden, I walked around, humming with pure joy.	In de tuin liep ik rond, neuriënd van pure blijdschap.
	You may not judge the servant of another person.	U mag de bediende van een ander niet beoordelen.
	the covenant tent	de verbondstent
	The farmer has parked his tractor in the barn.	De boer heeft zijn tractor in de schuur geparkeerd.
	Can you move the appointment to tomorrow?	Kan je de afspraak naar morgen verschuiven?
	the professional associations	de beroepsverenigingen
	The collision on the bridge blocked traffic.	De aanvaring op de brug blokkeerde het verkeer.
	A large delivery van blocked the street.	Een grote bestelwagen blokkeerde de straat.
	before proposing your profile to the customer	alvorens uw profiel voor te stellen aan de klant
	The laws are there, but they are not observed.	De wetten zijn er, maar ze worden niet nageleefd.