Understand spoken Dutch

"the" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Why do some people have dimples? Waarom hebben sommige mensen kuiltjes in de wangen?
The police arrested him for indecency. De politie arresteerde hem voor zedenschennis.
Yesterday I attended the meeting. Gisteren heb ik deelgenomen aan de bijeenkomst.
Mostly farmers and fishermen lived in the settlement. In de nederzetting leefden vooral boeren en vissers.
The coupling hose connects the two pipes together. De koppelslang verbindt de twee leidingen met elkaar.
We needed a tow rope to rescue the caravan. We hadden een sleeptouw nodig om de caravan te redden.
Good bacteria in the intestines help with digestion. Goede bacteriën in de darmen helpen bij de vertering.
The assignment must be submitted before Friday. De opdracht moet vóór vrijdag worden ingeleverd.
The items were found neat and tidy. De spullen werden netjes en opgeruimd aangetroffen.
Experience with database design for the storing of data. Ervaring met database design voor de opslag van data.
Her striking hat was the centerpiece of the fashion show. Haar opvallende hoed was de blikvanger van de modeshow.
The crippled dog limped cautiously across the lawn. De kreupele hond hinkte voorzichtig over het grasveld.
the criminal courts of first instance de correctionele rechtbanken van eerste aanleg
A squirrel hid among the branches. Een eekhoorntje verstopte zich tussen de takken.
There should be a box of matches in the top drawer. Er zou een pakje lucifers in de bovenste la moeten liggen.
The old man sat on the bench, humming with contentment. De oude man zat op het bankje, neuriënd van tevredenheid.
The network operator regularly upgrades the network. De netbeheerder vernieuwt het netwerk regelmatig.
The refusers did not want to participate in the experiment. De weigeraars wilden niet meedoen aan het experiment.
It was a tumor on the upper-left lobe of my lung. Het was een tumor op de linker bovenkwab van mijn long.
The needs of the weakest should serve as a yardstick. De behoeften van de zwaksten moeten dienen als maatstaf.